La Gare
prenota book buchen RESERVATION

LaGare Hotel Milano Centrale has a green beat

Abbiamo ottenuto la certificazione LEED Gold:
abbiamo a cuore la sostenibilità e la responsabilità ambientale
We now have LEED Gold certification:
we care about sustainability and environmental responsibility

Water, we go green

Riduciamo del 40% il nostro fabbisogno di acqua potabile

Water, we go green

We are reducing our drinking water consumption by 40%

Con l’acqua piovana
nutriamo il nostro verde…

We use rainwater
for our vegetation…

…e teniamo puliti
i nostri scarichi igienici

…and we keep
our drains clean

I nostri rubinetti
sono temporizzati e areati

Our taps are on timers
and ventilated

Transportation, we go green

Aiuta insieme a noi la natura, limita l’utilizzo della tua automobile

Transportation, we go green

Help us to help nature: minimise your car use

Approfitta della nostra
vicinanza ai numerosi
trasporti pubblici

We are close to plenty
of public transport:
make use of it!

Puoi custodire la tua bicicletta
nelle nostre rastrelliere

You can store your bicycle
in our racks

Prenota gratuitamente alla
nostra reception la tua
bicicletta a pedalata assistita
Disponibile da giugno 2015

Reserve your assisted pedal
bike at our reception
Available from June 2015

Electricity, we go green

Riduciamo del 30% il nostro fabbisogno di energia

Electricity, we go green

We are reducing our energy consumption by 30%

L’Hotel è completamente
illuminato a LED

All lighting in the hotel
uses LED Lamps

Per riscaldare e rinfrescare l’hotel
utilizziamo l’acqua di falda

We use geothermal Energy to
heat and cool the Hotel

Il nostro impianto fotovoltaico
produce energia pulita

Our solar cell system
generates clean energy

Materials, we go green

Vi garantiamo la sostenibilità della nostra struttura e la salubrità dell’aria che vi respirate

Materials, we go green

We guarantee our structure’s sustainability and the healthiness of the air you breathe here

Il legno che vi
circonda, proviene
da foreste certificate
e controllate

All the wood around you
comes from certified,
controlled forests

Tutti i materiali utilizzati
non generano
gas organici 

None of the materials
used generates
organic gases

Controlliamo e gestiamo
gli impianti di climatizzazione
per garantire il massimo comfort termico

We check and manage
our climate control systems
to guarantee maximum thermal comfort